Хендс traducir español
13 traducción paralela
Хендс, может, просветишь?
¿ Por qué? Manos, ¿ quieres responderle?
Зря я доверился тебе, Хендс.
Te lo dije como una confidencia, Manos.
Это Хендс Холловей. Зам по спорту.
Él está a cargo de los deportes.
Хендс, теперь ты.
Me gusta. ¿ Y tú, Manos?
- Би. - Привет, привет. Хендс, где Шредер?
Oye, ¿ has visto a Schrader?
Или Клеп Е Хендс Сей Е. Обе эти группы гениальны.
O Clap Your Hands Say Yeah. Dos grandes bandas.
Снеки Хендс, Ред Фенг, Дёти Миттенс!
¡ Los Shaky Hands, Red Fang, los Dirty Mittens!
Мы с подругой Ташей были на концерте Снеки Хендс в Поп Нау.
Mi amiga Tasha y yo vimos a Shaky Hands en Pop Now.
Знаешь, а он был на том шоу, на Снеки Хендс, куда мы проскочили. Хм!
Sabes, estuvo en ese concierto, de Shaky Hands, en el que nos colamos.
- Если желаете, мистер Хендс.
- Si quieres.
Ну что там, мистер Хендс? Я вытянул шею, сэр, и увидел, как он пытался дотянуться до нок-рея.
Estaba estirando el cuello y le miré, impaciente por bajar un metro cedió bajo sus pies.
Новый владелец EMI Гай Хендс не проронил ни слова, когда прибыл в кинотеатр для того, чтобы обрисовать новое направление работы музыкальных групп.
el nuevo propietario de EMI Guy Hands se ha negado a hablar tan pronto como llego al cine para señalar la nueva dirección de grupos musicales.
♪ One day it'll all just end ♪ Там, за океаном, Гай Хендс.
♪ One day... cruzando el charco, está Guy Hands.