Хожу traducir español

Я уже 15 лет хожу на встречи анонимных алкоголиков.

Tengo 15 años en A.A.

Я до сих пор хожу к своему детскому врачу.

Yo todavía voy al infantil.

Я хожу туда-сюда.

Estoy caminando de un lado al otro.

Нет, я никуда не хожу без мамы.

No. Yo no voy a ninguna parte sin mi mamá.

Я глупая стерва, муж вытирает об меня ноги, у меня дерьмовое чувство юмора, и я хожу в церковь.

Soy una pequeña bruja tonta y mi marido básicamente me pasa por encima y tengo un sentido del humor de mierda y voy a la iglesia.

Боже, нет, я сюда не хожу.

Dios, no. No voy a venir aquí.

Я никогда не хожу.

Nunca voy.

- Случится, потому что я хожу в туалет каждую ночь.

Sí que pasa porque yo hago pis todas las noches.

Я хожу по барам и трахаю кучу проституток.

Salgo y me tiro a un motón de putas.

Ну, я хожу на разные собеседования, но вообще я собираюсь согласиться на работу внутреннего бухгалтера

Oh, bueno, he tenido entrevistas y por ahora voy a trabajar como contador en casa

Я больше не хожу с нею в кино, потому что она постоянно кричит на актёров.

No voy más al cine con ella, porque siempre le grita a la pantalla. Mmm.

Я стараюсь экономить электроэнергию и хожу пешком, но сегодня немного спешу.

He estado caminando por todos lados para conservar energía, pero tengo prisa.

Я каждый день хожу к нему в гости.

Fui a la casa de Ahjussi a jugar todos los días.

Обычно я хожу домой пешком.

La mayoría de las noches camino a casa.

Я тоже хожу на терапию, Ронни.

Yo voy un montón a terapia, Ronnie.

Я на лечении, хожу на терапию

Estoy medicado, y en terapia.

Я вот тоже сделал себе татуировку, когда был подростком. И ничего, хожу, знаешь ли.

Yo todavía tengo mi tatuaje de la adolescencia y no me molesta.

Я обычно хожу в курилку после обеда.

Por lo general, me voy a la Sala de Fumar.

- Почему я всегда хожу проверять?

- ¿ Por qué siempre yo debo echar un vistazo?

Я не хожу, я - бегаю.

Yo no camino, corro.

Но я не хожу с парнями, которые приглашают с помощью смс.

Pero no salgo con tipos que me invitan por mensaje de texto. ¡ No salgo con tipos por SMS!

Я хожу по стрип-клубам.

Fui a clubes nudistas.

Я тут хожу на работу каждый день.

Paso por aquí para ir al trabajo, todos los días.

Я хожу на своих двоих почти всю свою жизнь.

He estado de pie la mayoría de mi vida.

Я хожу каждый вторник.

Voy todos los martes.

Я вообще на них не хожу.

- No voy a fiestas.

– Я не хожу на вечеринки.

- No voy a fiestas.

Я часто хожу моя мать, и она любит его.

Yo traigo frecuentemente a mi madre. Es adorable.

Я хожу в школу.

Estoy estudiando.

Я часто сюда хожу.

Vengo todo el tiempo.

Нет, я не хожу в церковь.

No. No asisto a ninguna iglesia.

Я крещеная, но в церковь давно уже не хожу.

Bueno... estoy bautizada pero hace mucho que no voy a la iglesia.

Дело в том, что я хожу лишь в один ресторан - мой любимый.

Lo que pasa es que solo voy a un sitio. Es mi favorito.

Я чаще хожу в церковь, просто не на службу.

Bueno, voy a menudo a la iglesia, no tanto a la misa.

Во-первых, на пробы я ни к кому не хожу. Особенно к тому, кто называет себя Самурай Апокалипс.

Primero que nada, no audicionaré ante nadie especialmente si se hace llamar Samurai Apocalypse.

Я хожу сюда.

- Vengo aquí.

А еще я не хожу в кафе.

Y tampoco frecuento cafes.

Я хожу сюда каждый день, и каждый раз восхищаюсь.

He venido aquí todos los días, y aún me atrapa.

Не знаю, как ты а я хожу в ебучую киношку.

No sé tú pero yo voy a la puta sesión de cine.

Да я постоянно по лесу хожу и стреляю грачей.

Siempre voy a cazar grajos en esos bosques.

Я хожу в Манхеттенсую частную школу с 9-го класса.

He ido a la Preparatoria Manhattan desde que estoy en noveno grado.

Думаю, я должен быть благодарным крови Деймона за то, что я до сих пор хожу.

Supongo que tengo sangre de Damon que agradecer. Por el hecho de que sigo caminando.

Я хожу в школу Кармела.

Voy al Carmel High.

Я хожу в старшую школу Северной Лаймы.

Voy al instituto North Lima.

я никогда не наступаю на трещины и иногда хожу спиной вперед, и все, кого € вижу станов € тс € метафорой тех вещей, что могут остановить мен €.

Jamás piso grietas y a veces camino hacia atrás, y a todos los que veo se convierten en una metáfora de las cosas que podrían detenerme.

Я с трудом хожу.

Apenas puedo andar.

Я не хожу на свидания вслепую.

No tengo citas a ciegas.

- Я рада за твоих родителей и за тебя, потому что, благодаря им ты появился на свет, но я не хожу на свидания вслепую.

- Soy feliz por tus padres y por ti, - porque significa que existes, pero no tengo citas a ciegas.

Это может быть что угодно, но я не хожу на свидания вслепую, так что..

Lo que sea que haya sido esto, - pero no tengo citas a ciegas, así que...

Я хожу на такие мероприятия с тобой и возвращаюсь в таком виде.

Sácame una foto con el imán.

Все до цента идет на твою школу и на лечение матери. Я хожу в государственную школу.

¿ Crees que ellos son tus amigos?