Хозтовары traducir español

Теперь им нужны хозтовары.

Está buscando una ferretería.

Я иду не в хозтовары.

No voy a la ferretería.

В продуктовом, который на 5 улиц дальше, чем хозтовары.

Sí, el supermercado, que está cinco bloques más lejos que la ferretería.

За ним мы и ходили в хозтовары.

A eso hemos venido, Ben.

Ну, проблема в том, что всё, что ты перечислил, обычные хозтовары, легкодоступные.

Bueno, el problema es que todo lo que acabas de nombrar también son productos de uso doméstico corriente, son fácilmente explicables.

Он говорил, что там нужно было столько всего сделать, что он едва ли избежит убытков из-за всех этих расходов на хозтовары.

Decía que había demasiado que hacer y que apenas le llegaba con todos los suministros y esas cosas.

Да без проблем. Сейчас сгоняю в хозтовары и сразу же вернусь.

Iré a Home Depot, y vuelvo enseguida. ¿ Sí?

Мы с Эдрианом едем в хозтовары, купить инструмент. Давай, пошли.

Adrián y yo necesitamos hacer unas compras.

Сходи в хозтовары, купи дрель, используй ее.

- Ve a una ferretería. - Gracias. Consigue un taladro.

Хозтовары 375, через три, две...

¡ Producto para el hogar, número 375 en tres, dos...!

ХОЗТОВАРЫ МАРДЕН

FERRETERÍA MARDEN

Стройплощадки, магазины, хозтовары.

Obras de construcción, tiendas de azulejos, ferreterías.

Хозтовары Досона - магазин по соседству с дружелюбными...

Ferretería Dawson's, su ferretería amiga, tendrá su...