Хористы traducir español

Вы можете слышать приближающийся поезд, это юные хористы возвращаются в Вену после четырехмесячного тура по Америке.

Tal vez escuchen al tren llegando a la estación... trae a los niños del coro a Viena después de su gira por América.

Забавно, что в хоре, когда хористы хорошие, его не считают инструментом!

A un buen coro... no se le compara jamás con ningún instrumento.

Хористы

EL CORO

Но ваши приятели хористы так разьярены предательством, что еле успевают сводить заросли бородавок между пальцами.

Pero que tus compañeros del club Glee se indignaron con tu traición. Ellos apenas tuvieron tiempo te aplicaron la ley del hielo. En las agrupaciones son como berrugas entre los nudillos.

Давай раскрепостимся! Эти хористы украли мою частную собственность и выложили в сеть.

Hagamoslo animal! Ese Club Glee ha robado mi propiedad privada y la ha puesto en linea.

Хористы сказали, что царил хаос.

Los cantantes de villancicos dijeron que fue caótico.

- Эй, хористы.

- Hola, gente del Glee.

Эти хористы-такие эмоционально нестабильные, что я не могу не думать о том, каковы будут последствия для них.

Esos Glee Clubbers son tan frágiles emocionalmente, no puedo evitar pensar cómo les afectará esto.

Хористы в белых одеждах и ученики семинарии святого Николая пели. Хористы в белых одеждах и ученики семинарии святого Николая пели. Позже я узнал : это был Магнификат.

Hijos de los maestros, vestidos con túnicas blancas y alumnos del seminario de Saint-Nicolas-du-Chardonnet Cantaban lo que más tarde aprendí, el "Magnificat".

Уилл хочет, чтобы его мать сидела как можно дальше от бара, а вы, хористы, все друг с другом перевстречались, что я даже не могу вспомнить, кто с кем может нормально общаться.

Will quiere que su madre esté del bar lo más lejos posible, y todo vosotros chicos del Glee habéis salido tan incestuosamente que no puedo siquiera recordar quién soporta a quién, así que...

Хористы, пойте.

Por favor, coro, canten algo.

Учитывая, что хористы ходят в школу как им бог на душу положит безо всякого объяснения, для тебя не будет сюрпризом наше плачевное состояние журнала посещений из-за болезни.

Viendo la forma en que tus estudiantes del coro desaparecen y reaparecen durante semanas, sin explicación alguna, estoy segura de que no te sorprenderá el hecho de que tengamos un historial de asistencia pésimo en esta escuela debido a enfermedades.

"Хористки весят в среднем 60 кг, хористы - 80 кг".

"Los cantantes pesan en promedio 60 kg y la cantante 80 kg".