Цветастые traducir español
9 traducción paralela
А, эти цветастые такси. Откуда они берутся?
¿ De dónde vienen todos estos taxis de colores brillantes?
Кстати, Джерри, подтяжки слишком цветастые.
Por cierto, Jerry, los tirantes no se ven bien.
В честь чего такие цветастые штаны?
Así que, ¿ a qué debemos los pantalones de fantasía?
Что это были за странные цветастые штучки?
¿ Qué eran esas cosas de colores?
Такие цветастые.
Sois tan coloridos.
Не пропустите зрелищность четвёртого дня Участники облачаются в цветастые наряды и совершают странные брачные ритуалы, чтобы выделиться среди соперников Драки между самцами из-за редко встречающихся самок яростны, но почти никогда не смертельны
la pompa de los 4 dias de la convencion no tiene desperdicio miembros de esta mesa gigante se adornaran a si mismos con plumaje colorido y realizan bizarros rituales de cortejo con el fin de alejar a sus rivales la competicion entre los machos por las demograficamente menores hembras
Дамы Спрингфилда принарядились в цветастые пасхальные шляпки, чтобы отпраздновать воскресение...
Las damas de Springfield están usando coloridos sombreros de Pascua para celebrar la resurreccion de...
Ненавижу цветастые рубашки.
Odio las camisas con flores.