Цензоров traducir español

Если ты получишь это письмо, несмотря на все старания цензоров...

"Si recibes esta carta, será a pesar de Ios censores de Ia prisión."

Ну и в качестве приложения бесплатные фотки с членами, чтобы позлить цензоров и, как мы надеемся, возбудить споры в прессе. Это единственный способ убедить зрителей, обожравшихся видео, оторвать задницу от дивана и прийти в кино.

Para terminar, hemos incluido imágenes de penes para molestar a los censores... y crear un poco de polémica, que parece ser la única forma... de hacer que los vídeo adictos levanten el culo y vengan al cine.

... политические активисты и группы цензоров, равно как и группы по спец.интересам, будут выдвигать предложения и вносить коррективы в полит-словаре, по поводу того - что и как ты должен говорить, и вот здесь-то на сцене появляются феминистки!

¡... activistas políticos, grupos anti-tendencias, grupos de interés especial, te van a sugerir...! ¡... el vocabulario políticamente correcto, la forma en que deberías decir las cosas, y ahí es donde entran las feministas!

Пляшет под дудку цензоров!

Dejeles que hablen.

Почему если ты написал комедию, нужно обязательно несколько цензоров обойти? Цубаки-сан!

He pensado en dejar mi pluma.

Наука - это просто данные, рассказывающие нам историю, которая должна быть свободна от всех осуждений и цензоров.

La ciencia es simplemente, datos que nos cuentan una historia y deberían estar libres de todo juicio o censura.

- Нет, для цензоров.

No, quiero decir para los censuradores.

Этот шарик представляет собой цензоров, а этот – тиранию.

Y este globo representa la censura. Y este globo representa la tiranía.

Пляшет под дудку цензоров! Предатель!

Ya lo he oído.