Цепкая traducir español

Вокруг моего державного ствола Обвился он, как цепкая лиана, И высосал все соки...

hasta ser la hiedra que ocultó mi noble tronco sorbiéndole la savia.

Но при этом ты такая щедрая, и добрая, и цепкая.

Pero también eres muy generosa, amable y luchadora.

Да, я цепкая.

Sí soy luchadora.

Это потому, что я цепкая.

Es porque soy luchadora.

Тебе не с руки продажа во время неприятного развода. - Особенно с Мелиндой. Цепкая баба.

Sé que no quieres vender esta empresa en medio de un feo divorcio especialmente con Melinda.

Мне жаль Мию. У Алекс цепкая хватка.

Los poderes de Alex son fuertes.

Более мощная, более аэродинамичная, и, что невероятно - даже более цепкая.

Más potente, más aerodinámico, y sorprendentemente, con más agarre.

Я не такая цепкая.

Yo no soy tan pegajosa.

У меня цепкая память, внучок.

La mente es una trampa de acero, nieto.

Люси была цепкая, беззащитная папина девочка, которая была напугана и ревновала тебя.

Lucy era una pegajosa, niña de papá insegura, que tenía miedo y celoso de su...