Цепким traducir español

Как женщина с цепким умом и яркой красотой, вы должны были это заметить.

Siendo una mujer perspicaz y muy bella ya lo habrá notado.

Ты же знаешь, как я восхищаюсь твоим цепким характером,

Sabes como acostumbro decirte que admiro tu espiritu tenaz?

Он имеет тенденцию быть более цепким.

Ellos tienden a ser más tenaces.

Но все зовут Цепким.

Me llaman Sticks.

- Встретимся с Цепким у Джима.

- A ver a Sticks en Jim's.

Мы воюем с храбрым и цепким противником

"Estamos combatiendo contra un valiente y tenaz enemigo"...

Но "стойкий" это хорошо но "цепким" в хорошем смысле.

Bueno, en realidad, te llamó polla tenaz, pero "tenaz" está bien.

Немного цепким.

Un poco dependiente.

Моё второе любимое животное с цепким... с хвостом. Диделфис Вирджиниана!

No, Archer, solo un olor, en singular, que tumbaría a una zarigüeya.