Цирцея traducir español

В греческой мифологии богиня Кирка ( * Цирцея ) не только королева, но и нимфа или колдунья, которая живёт на острове Ээя.

En la mitología griega, la diosa Circe no es solo una reina. sino también una ninfa o bruja que vive en la isla de Ea

Отпусти меня, деревенская ты Цирцея!

Déjame libre, Circe montañoso!

Цирцея.

Circe.

Цирцея обратила его в свинью. Точно! Как мы раньше не догадались.

Circe lo convirtió en un cerdo. ¡ Muy bien!

Ты думаешь Цирцея вернет его обратно?

¿ Crees que Circe lo traerá de nuevo?

Куда бы мы ни пошли, Цирцея найдёт нас.

No importa lo lejos que vayamos, Circe nos encontraría.

Если я этого не сделаю, Цирцея убьет нас всех.

Si no lo hago, entonces Circe nos matará a todos.

В таком случае, мы спасены, Цирцея помилует нас.

Entonces estamos salvados. Circe nos liberará.

Я подвёл вас и теперь Цирцея убьёт всех нас.

Os he fallado, y ahora Circe nos matará a todos.

Все лучше, чем сидеть здесь, ждать, пока Цирцея не убьет нас в собственных постелях.

Es mejor que estar sentados por aquí esperando por Circe para que nos sacrifique en nuestras camas.