Чеддер traducir español

Ну а потом крадёшь немного сыра - бри или камабер... Или чеддер, или гауду, если любишь чего пожёстче.

Entonces robas un poco de queso Brie o Camembert, o Cheddar... o Gouda, si te gustan las cosas más duras.

Хлеб "Идеал", ветчина, сыр "Чеддер", масло, майонез, горчица и кетчуп по вкусу.

Pan Ideal, jamón, queso amarillo, mantequilla, mayonesa, mostaza, y ketchup al gusto.

Вот значит как. Рано или поздно прийдёт кто-то, кто лучше нарезает чеддер.

Si haces eso tarde o temprano llegará alguien que rebane queso mejor que tú.

- Чеддер.

- "Cheddar".

Чеддер?

¿ "Cheddar"?

Чеддер, бри..

Cheddar, brie.

Какой взять : чеддер, американский, швейцарский?

¿ Americano? ¿ Suizo?

Чеддер сойдет.

- Cheddar me gusta.

Чеддер.

Cheddar.

- Отвянь, Чеддер.

- ¡ Pasa de mí, Cheddar!

- Выкини траву, Чеддер!

- ¡ El canuto, Cheddar!

Давай. Тебе бы надо вдарить, Чеддер.

¡ Te voy a dar de leches, Cheddar!

Сейчас я тебя отделаю, Чеддер!

¡ Te voy a dar de hostias!

Чеддер, шевелись!

¡ Cheddar, mueve el culo!

А как же Чеддер Боб?

¿ Y Cheddar Bob?

Чеддер в больнице, а вы тут деретесь?

Cheddar está en el hospital, ¿ y os peleáis por esto?

Чеддер Боб попал в аварию, но он в норме.

Cheddar Bob ha tenido un accidente, pero está bien.

Я могу разорвать тебя на куски, Как сыр Чеддер!

Cheddar, puedo convertirte en virutas de queso cheddar.

Чеддер, где твой кошелек?

No sé, Cheddar, ¿ y tu cartera?

Заставь их сказать.. Да, Чеддер - это сила.

Dirán, "¡ Joder, Cheddar es el mejor!"

Ты выглядишь так тупо, Как Чеддер Боб, когда стал трупом.

Parecerás idiota, como Cheddar al dispararse.

Ну и что, что Чеддер Боб дурак, Прострелил себе колено и рад.

Tengo un amigo bobo llamado Cheddar Bob que se dispara con su propia pipa.

Чеддер?

Cheddar?

Чеддер для вас!

Pruebe el queso cheddar!

- Чеддер.

- cheddar

"Получить мой кусок сыра Чеддер можно только вырвав его из моих вонючих пальце после смерти."

Mejor que "te quedarás con mi queso cheddar cuando me lo quites de mis pegajosos dedos".

Советую заглянуть в отдел деликатесов и прихватить головку сыра чеддер с острым перцем!

Espero que hoy pase por nuestro sector de comidas y pruebe un trozo del queso cheddar jalapeño de cortesía.

"Вермонт. Здесь лучший чеддер"

Vermont Donde el Queso es Mejor

Может, вермонтский чеддер нужно снабдить черепом с костями?

Quizá hay que ponerle una calavera al queso.

Просто немного мяса, сыр чеддер, соль, чуток базилика и немного острого соуса.

Un poco de jamón, queso cheddar, sal, un poco de albahaca, y y una pizca de salsa picante.

У меня есть Швейцарский, чеддер.

Tenemos lo básico : suizo, cheddar...

Острый чеддер.

CHEDDAR FUERTE

Чеддер, Порт-Салют, Гауда - все из Святой Земли.

Cheddar, Port Salut, Gouda, todos de Tierra Santa.

Отдаешь этой сочной пизде наш чеддер?

Dar ese idiota aciruelado nuestra cheddar?

А, неуловимый белый чеддер, отличный выбор.

Hmmm, los preciados "White Cheddar". Buena elección.

Не подскажешь, она больше любят чеддер или козий сыр?

¿ Te parece que le gusta más el queso cheddar o el queso de cabra?

У них есть даже чеддер, выдержанный в пиве!

Hasta tienen uno marmolado con cerveza.

Прекрасный твердый чеддер из штата Висконсин.

De la zona de Wisconsin, un buen, firme cheddar.

Я знаю, чеддер. В смысле, я могу... он связывает меня

Quiero decir, yo - yo puedo... atarme.

Это то, что я называю серьезный чеддер! Эй, я думал у тебя выходной.

¡ Eso es bastante dinero! Pensé que tenías el día libre.

Как сыр чеддер, я стану лучше, если дать мне время.

Como un queso fresco, me pongo sabroso cuando descanso en la repisa.

Ты - Большой Чеддер?

¿ Tú eras Gran Queso?

Принесите чеддер...

Trae el queso...

Большой Чеддер.

Gran Queso.

И когда они устают они болеют и умирают. принеси мне наверх бутерброд с сыром. Чеддер с горчицей.

Y cuando se cansan, ellos se mueren.

Простите, у нас есть чеддер, швейцарский и американский.

Lo siento, tenemos Cheddar, suizo o americano.

Я ненавижу чеддер, а швейцарский отстой.

Odio el Cheddar y el suizo apesta.

Так, у нас есть яйца ржанки, апельсиновый джем, пирог с дичью, пирог со свининой, острый чеддер...

Por ahora tenemos huevos de chorlito, mermelada de naranja, un pastel de caza, un pastel de cerdo, el queso cheddar fuerte...

Хорошо, но прежде, чем разделать цыпленка, мы порежем чеддер.

De acuerdo, pero antes de preparar el pollo, vamos a cortar el queso cheddar.

Там яйца, чеддер... ананасы, креветки и очень особенный секретный ингридиент.

Tiene huevos, queso... salsa de piña, gambas, y un ingrediente secreto muy especial.

Чеддер,

Queso cheddar...