Черттебя traducir español

Что с тобой, черттебя возьми?

¿ Qué coño es lo que te pasa?

Черттебя дери!

¡ No, carajo!

Черттебя подери. Скажи, что ты мой раб и что любишь меня.

¡ Di que soy el mejor, que me quieres!

- Гарри, черттебя побери!

¡ Huya!

Да отдай же коляску, черттебя возьми!

¡ Que alguien me ayude!

Да толкай же, черттебя побери!

Empuja la maldita cosa... - Demonios, lo estoy haciendo...

А должен был, черттебя дери, позвонить мне!

¡ Deberías haberme llamado!

Ах, чёрттебя побери!

¡ Será posible! - El orinal.

Не урони гранату, чёрттебя побери!

¡ La granada! ¡ No la sueltes, carajo!

Где ты, черттебя дери?

¿ Dónde demonios estás?

Гарри, чёрттебя возьми!

¡ Maldición, Harry!

Черттебя возьми, Трой! И что теперь мне с ним делать?

Demonios, Troy.