Шофере traducir español
8 traducción paralela
Я полагаю, Вам известно, что говорит Париж о графине Фальконе... и ее шофере?
¿ Supongo que sabe lo que dice París acerca de la condesa Falconier... y de su chofer?
ћы мало знаем о 2 шофере'ельгена, — улане √ юндерсене.
El copiloto de Felgen, S. Gundersen es un desconocido.
Здесь все как в "Шофере мисс Дейзи".
Pues, aquí adentro es como "Conduciendo a Miss Daisy".
И о шофере тоже.
Y también del chófer.
А ты случайно не вздыхаешь о некоем шофере?
¿ Soñando con cierto chófer, por casualidad?
- На шофёре.
- Sobre un chofer.
- О шофёре, Брэнсоне?
- ¿ Branson, el chofer?
Она тоже не была в восторге от идеи о шофёре - шурине
O a Mary. No parecía muy contenta con la idea de un chófer como cuñado.