Щекочущее traducir español

- Оно мягкое и щекочущее.

- Es suave y hace cosquillas.

Онемение и щекочущее ощущение, но потом я понял, что у меня нога затекла.

Una sensación de letargo y hormigueo. Pero me di cuenta de que se me había dormido la pierna.

Не припомню ни одну машину или вообще что-нибудь, что вызывало во мне это щекочущее чувство, как эта Ferrari LaFerrari.

No recuerdo cuando fue la última vez que un coche, o en realidad, cualquier cosa, me hizo emocionar como el Ferrari LaFerrari.