Эллинг traducir español

Эллинг, сарай для лодок.

Un cobertizo de botes.

- Нет, она должна их положить в эллинг.

- No quería dármelas.

Быстрее высосем его кровь чтобы покрасить мой эллинг. "

Rápido vaciémosle la sangre para pintar mi almacén ".

Эллинг закрыт.

El embarcadero está cerrado.

Он приходит в "Эллинг" время от времени.

Viene al Boathouse de vez en cuando.

Я сейчас зашёл в "Эллинг" выпить кофе и услышал о вчерашнем происшествии.

Bien, estaba en el Boathouse a por café, y oí sobre el incidente de ayer.

Они чуть не потеряли "Эллинг".

Casi pierden el Embarcadero.

Знаешь, можем поехать в "Эллинг". Приготовлю тебе завтрак.

Oye, podríamos ir al cobertizo.

Моему отцу принадлежит ресторан "Эллинг" на набережной Сансет-Марина.

Mi padre es el dueño del restaurante del varadero, en Sunset Marina.

"Эрл Грей". Слушай, мне пора возвращаться в "Эллинг".

Earl Grey.

Мне пора открывать "Эллинг".

Tengo que abrir el Boathouse.

ЮСС "Вендженс", прошу разрешения зайти в эллинг.

U.S.S. Vengeance, solicitando entrada al hangar de construcción.

Заход в эллинг разрешаю.

Puede entrar en el hangar.

- Да. - Эллинг или ремонтную мастерскую.

- Un cobertizo, un taller de reparación.

Эллинг Робинсона.

Embarcadero Robinson.

- Я нашла эллинг, арендованный на его имя.

- Encontré un bote rentado a su nombre.

- Эллинг № 7.

- Amarra 7.