Эритропоэтин traducir español

Он соврал, что не принимал эритропоэтин.

Está mintiendo sobre no tomar EPO.

Мотор! Но я не принимал эритропоэтин.

Pero no he usado EPO.

Дайте сюда. Он не принимает эритропоэтин.

Él no tomó EPO.

Я очень надюсь, что эритропоэтин не из тех наркотиков, которые невозможно обнаружить уже через шесть часов.

Seguro que el EPO no es de esas drogas que no se detectan luego de seis horas.

Но я не давла тебе эритропоэтин!

Pero no te di EPO.

Но эритропоэтин объяснял все его симптомы.

El uso de EPO explica sólo uno de los síntomas.

Ветеринары используют стероиды, стимуляторы, эритропоэтин.

Los veterinarios usan esteroides, estimulantes, dopándolos con E.P.O.

Ага, но дело в том, что штат проверяет на эритропоэтин до и после скачек.

Sí, pero el problema es, los análisis del Estado para E.P.O. Antes y después de una gran carrera.

Начните капать ему эритропоэтин и внимательно следите за количеством тромбоцитов.

Empieza su Eritropoyetina y mantén una estrecha vigilancia en su analítica.

А эритропоэтин?

- Por supuesto. ¿ Que tamaño? ¿ Eritropoyetina?

( Почки выделяют вещество под названием эритропоэтин, которое стимулирует производство эритроцитов.

Los ratones producen una sustancia llamada eritropoyetina que estimula la producción de glóbulos rojos.

- Эритропоэтин.

- Epo, - ¿ Epo?

- Эритропоэтин? Это же допинг.

Esa es una droga para mejorar el rendimiento.

Всё ещё эритропоэтин?

¿ Todavía la eritropoietina?