Юджину traducir español

Вам запрещено приближаться к Юджину Тумсу.

Le prohibo que se acerque a Eugene Tooms.

Я даже не приближусь к Юджину, пока Боуэрмен лично не скажет мне, что я ему нужен.

No iré a Eugene a menos que Bowerman, personalmente, me diga... que me quiere.

Малахи знает, что Оливер умер. Но малютке Юджину только два года, и он еще ничего не понимает.

Malachy sabe que Oliver está muerto... pero el pequeño Eugene sólo tiene 2 años... y es demasiado pequeño para saber algo.

Папа говорил, что Юджину очень повезло с такими братьями, как мы.

Mi papá dice que Eugene tiene suerte de tener hermanos como Malachy y yo.

Юджину Джексону было 20 лет.

Eugene Jackson tenía 20 años.

Я только помогал Юджину заработать деньги, а потом, одним утром...

Sólo ayudaba a Eugene a hacer dinero, y entonces esa mañana...

Это именно то, что я всегда хотел делать - помогать людям, так или иначе. Благодаря этому я смог помочь Юджину. Это существенно улучшает мою жизнь.

Esto es algo que siempre quise hacer, es para ayudar a la gente, de una manera u otra, sabiendo que ayude a Eugene, me hizo sentir muy bien.

Как ты собираешься работать с зацепкой по Юджину Гриеру?

¿ Cómo quieres llevar este asunto de Eugene Greer?

Хотя вот Юджину это всё очень нравится - уже потирает руки в предвкушении того, как будет судиться с нами всё обозримое будущее.

Eugene aunque lo disfruta muchísimo relamiéndose ante un posible juicio contra nosotros en el futuro inmediato.

Я отдам Юджину мое снаряжение прямо здесь, прямо сейчас.

Doy Eugene mi equipo antimotines, aquí y ahora.

Часы принадлежали моему сыну, Юджину.

El relicario perteneció a mi hijo Eugene.

Я уважаю это, но здесь Юджину предстоит угроза.

Respeto eso, pero hay una clara amenaza aquí para Eugene.

В 1992 году, после отзыва лицензии на занятие психологической деятельностью в штате Калифорния, Юджину Лэнди было запрещено устанавливать любые контакты с Брайаном Уилсоном в качестве решения суда по иску Карла Уилсона и семьи Уилсон.

EN 1992, DESPUÉS DE ENTREGAR SU LICENCIA PARA PRACTICAR PSICOLOGÍA EN EL ESTADO DE CALIFORNIA, A EUGENE LANDY SE LE PROHIBIÓ TODO CONTACTO CON BRIAN WILSON

Юджину Эймсу было 67.

Eugene Ames tenía 67 años.

- Стало известно о том, что останки, найденные на месте взрыва школьного автобуса, принадлежат Юджину Линвуду, недавно обвинённому в избиении чернокожего школьника

Las autoridades han determinado que los restos encontrados tras la explosión en un aparcamiento de buses escolares son de Eugene Linwood, recientemente implicado en el ataque a un autobús escolar en Memphis...

Таре, Розите, Юджину?

¿ Tara, Rosita, Eugene?

Потом мы возьмём всё, что нам будет нужно и не нужно... или вышибем мозги Юджину.

Y luego vas a tomemos lo y el que queremos... o soplamos cerebros de Eugene a cabo.

Юджину нужна помощь.

Eugene necesita ayuda.

И вы позволили отцу Юджину продолжать наставлять учениц.

Y, sin embargo, deja que el Padre Eugene continúan guiando a los estudiantes.