Юнис traducir español
156 traducción paralela
Почему бы вам не навестить Юнис?
¿ Por qué no se van a ver a Eunice?
Вы с Юнис позавтракали?
¿ Eunice y tú ya han desayunado?
Только брось в меня это... Юнис!
¡ No me tires eso!
Стив и Юнис.
Steve y Eunice.
- Не сейчас, Юнис, пожалуйста.
- Eunice, ahora no.
Юнис, почему ты не смотришь на то, что делаешь?
¡ Ten más cuidado con lo que haces!
Тетя Юнис привет передает.
Tía Eunice dice hola.
Юнис...
Eunice...
Сэм, ты не нальёшь Юнис выпить?
Sam, ¿ Podrías darle a Eunice algo de beber?
- Пойдём, Юнис!
- ¡ Vámonos, Eunice!
У твоей Юнис!
Tu Eunice.
Давай, Юнис, время вышло!
¡ Vamos, Eunice, tu tiempo ya ha terminado!
- Мы фокусируемся на двух. Рейд коммандос на Хан-Юнис дает нам шанс получить Насана живым, но его организация вооружена.
Una incursión de comandos en Kan Younis permitiría capturar a Nasan vivo, pero su gente está armada.
- На самом деле, палестинские силы безопасности в секторе Газа отказываются действовать в Хан-Юнис.
De hecho, las fuerzas de Seguridad Palestinas en Gaza se niegan a entrar en Kan Younis.
Юнис Бэйтс.
"Eunice Bates."
Уверена, Юнис согласится.
Apuesto a que Eunice está disponible.
- Старина... Ты пришел с Юнис. - Можно к вам присесть?
- Estás aquí con Eunice.
Ведь здорово, когда вокруг есть настоящие мужчины, Юнис.
¿ No es genial tener a un verdadero hombre cerca, Eunice?
Себастьян с Юнис?
Sebastian está con Eunice.
Юнис!
¡ Eunice!
Привет, Юнис.
Hola, Eunice.
Юнис, почему ты меня не разбудила?
¡ Eunice! ¡ ¿ Por qué no me despertaste?
Юнис?
- ¿ Eunice?
Юнис...
Eunice.
Теперь Юнис сама делает все эти сумки.
Eunice hace todos estos bolsos.
Юнис Блум.
Eunice Bloom.
На самом деле, смело можете называть меня Юнис, и я...
De hecho, agradecería que me llamaran Eunice, y quizá yo...
Ладно, Юнис.
Bien, Eunice.
Меня зовут Юнис Блум.
Me llamo Eunice Bloom.
Ты умная девочка, Юнис.
Eres una chica muy lista, Eunice.
Это Рэндэл и Юнис Джонсон.
Son Randall y Eunice Johnson.
Все хорошо, Юнис?
Estás bién, Eunice..?
Это была Юнис Кеннеди.
Era Eunice Kennedy.
Ее зовут Юнис Кеннеди.
Su nombre es Eunice Kennedy.
Юнис Кеннеди?
¿ Eunice Kennedy?
Помнишь Эбби, Бонни, Клайда, Декстера, Юнис и Флоренс?
¿ Recuerdas a Abby y Bonnie y Clyde y Dexter y Eunice y Florence?
Это та большая тусовка в Юнис?
¿ Es el desfile grande en Eunice?
- Юнис.
- Eunice.
Лейтенант, ЮНИС приняли заявление от женщины в Сент-Джозефе, которая говорит, что она была прикована несколько дней кем-то, называвшим себя Профессор.
Teniente, los agentes han tomado declaración a una mujer en San Joseph que dice que estuvo encadenada varios días por alguien llamado "El profesor".
Меня зовут Юнис.
Mi nombre es Eunice.
Юнис.
Eunice.
Вот увидишь, Юнис.
Ya verás, Eunice.
Ну погоди, Юнис.
Sólo espera, Eunice.
Ладно, вот, была такая... сестра Мэри Юнис.
Vale, bien. Estaba la hermana... Mary Eunice.
Юнис, у тебя чистые руки?
Eunice, ¿ están tus manos limpias?
Юнис, наша посудомойка проводит вас в вашу комнату.
Eunice, nuestra ayudante de cocina, le enseñará su habitación.
- О, Юнис! Если бы!
Oh, Einice, ¡ ojalá!
- Юнис. Положи его в бельевую корзину.
Eunice Ponlo en la cesta de la ropa
Юнис, нечего болтать всякую чепуху!
¡ Quieres dejar de parlotear, Eunice!
Похоже, Юнис решила немного прогуляться.
¡ Lo viste!
Было решено, что миссис Юнис
Se decide por tanto que la Srta. Eunice -