Янсен traducir español
16 traducción paralela
Но прежде всего вы должны объяснить - почему именно Бритс Янсен?
Pero ya que es una solicitud única, ¿ Por qué con Jansen?
Если бы такой человек, как Бритс Янсен оказался прямо сейчас в Голландии он бы привлек миллионы на свои исследования.
Si un hombre como el Dr. Jansen estuviese ahora en Holanda le ofrecerían millones para investigar.
Доктор Янсен, вы должны принять его назад!
No sé por qué, pero temo por Anton.
Доктор Янсен, я люблю вас!
Doctor Jansen, cuanto le quiero.
Доктор Янсен хочет, чтобы ты снова работал с ним.
El Dr. Jansen quiere que vuelvas a trabajar con él.
Доктор Янсен выехал оттуда сорок дней назад.
Jansen salió de allí hace 40 días.
"Янсен о проказе"...
Jansen, "Sobre la lepra".
Янсен оттолкнул меня.
Mi trabajo con Jansen y sus notas no me han servido de nada.
Месье Янсен?
¿ Señor Jansen?
А Янсен?
¿ Y Jansen?
- Янсен тоже?
- ¿ Jansen también?
Все мы, в "Си-Ар-Джи" стараемся быть профессионалами, в нашем бизнесе типа "найди то, что нужно другим", как и вы в "Янсен", в бизнесе "сделай то, что нужно другим".
Nosotros, en CRG, siempre consideramos que estamos en el negocio de "encontrar lo que la gente quiere." En Jansen, están en el negocio de "hacer lo que la gente quiere".
Все наши мысли о семье Янсен, которую отправили в Германию.
Nuestros pensamientos están con los Jansen que fueron llevados a Alemania.
Доктор Янсен? А кого вы ожидали увидеть?
¿ El Doctor Jansen?
Доктор Янсен.
Doctor Jansen.
Доктор Янсен, я хочу, чтобы вы снова взяли на работу Антона.
Bien, hable.