1261 traducir francés

- Что ж, мы попытались.

1260 01 : 41 : 48,111 - - 01 : 41 : 50,989 Tu l'as chantée divinement bien. Les garçons, c'était super. 1261 01 : 41 : 51,072 - - 01 : 41 : 53,199

- Но в первом заявлении указано следующее : "Улица Розелла, 1261".

- Mais dans la demande originale, l'adresse est 1261 Rosella Drive.

- Верно. 1261. - 1261.

- C'est bien 1261.

Думаю, если вы проверите, вы увидите, что правильный адрес - это 1216.

- 1261. Vérifiez à nouveau, vous verrez qu'il s'agit bien de 1216.

- В нем ясно указано : "1261" - -

- L'adresse est bien le 1261...

"Улица Розелла, 1261".

"1261 Rosella Drive".

- Адрес точно 1261.

- C'est bien le 1261.

И правильный адрес тот, который в уведомлении о намерении? 1261?

L'adresse exacte serait celle de l'avis d'intention, au 1261?

Улица Розелла, 1261, Скоттсдейл, Аризона.

1261 Rosella Drive, Scottsdale, Arizona.

"Улица Розелла, 1261" стала "Улицей Розелла, 1216".

1261 Rosella Drive est devenu 1216 Rosella Drive.

Снова и снова я печатал "1216" вместо "1261".

Je n'ai cessé d'écrire 1216 au lieu de 1261.

Ошибочно написать "1216" вместо "1261" было бы естественно.

Confondre 1261 avec 1216 me paraît tout à fait probable.

Написал "1216" вместо "1261".

1216 au lieu de 1261.

Я поменял цифры в адресе.

J'ai changé le 1261 en 1216.

Я изменил 1261 на 1216.

J'ai changé le 1261 en 1216. C'était moi.

Твой голос, говорящий что-то о замене 1261 на 1216.

Tu parlais de changer un 1261 en 1216.

1261.

C'est "1261".

- Я заказал ремонт здания по адресу Розелла, 1261.

- J'ai fait remodeler l'édifice au 1261 Rosella.

- 1261? - 1261.

- 1261?

"1261".

"1261."