1505 traducir francés
23 traducción paralela
- Это официант из 1505.
- Ici le garçon d'étage, chambre 1505.
- 1505.
- 1505.
- Слушай, сестренка, когда спасатели прибудут, скажи им, что это в 1505.
- Écoutez, Mademoiselle, dites aux secours quand ils seront là, c'est la chambre 1505.
- Виго карпатский, 1505 - 1610.
- Vigo le Carpate, 1505-1610. - 105 ans.
1505, Южный Вустер. Квартира наверху. Код 2 происшетвие 5401.
1 508 South Wooster, dans le duplex à l'étage.
- 1505, вызов принял.
- Reçu, 1505 on y vas.
1505, зеленый седан со скоростью 130 км движется по Восточной к Паркуэй. На требования полицейского об остановке не отреагировал. 1521, вы на дежурстве?
Je suis ici pour contrôler mes émotions, pour protéger et servir, car c'est mon boulot, et Dieu sait que j'aime mon boulot.
1521, отметьте меня. Принято, 1521.
1505, nous avons une berline verte allant de Eastern à Parkway.
И победителем становится... 1505, движемся на юг по Гвинн.
Et le gagnant est... 1505, euh, en direction sud sur Gywnne.
1505.
1505.
1505.Cкорая помощь уже в пути.
Bien reçu, 1505. Une ambulance est en route.
Поехали 1505 вестлейк колегейт, там слышно пару выстрелов.
Allons y. 1505. Westlake Collegiate.
Развернись 1505.
Tourne-toi. 1505.
* 1505, звонок из компании Matador Alarm Systems * * бесшумная сигнализация сработала на улице 1929 King and Parliament *
Unité 1505, un appel de Matador Alarm Systems. Una alarme silencieuse s'est déclenchée au 1929 King and Parliament.
1505 в пути.
1505. Nous sommes en route.
1505, мы возьмем это.
1505. On le prend.
1505, необходима смена на улицу Джерард 2923, Уиллоу Крик, квартира 605.
Je vais avoir besoin d'un relais au 2923 Gerrard, Willow Creek, appartement 605.
1505, ответьте.
1505, venez.
Хорошо, выпишите 200.000 $ из фондов 1505.
Très bien, signer 200,000 $ sur les 1505 fonds.
Кто этот симпотяга? Так, сто штук мелкими купюрами из фонда 1505, детка.
Cent mille dollars en petites coupures du fond 1505, bébé.
Значит 10?
Sors-les de la réserve 1505.
Выпиши их из 1505 резерва.
Oui, monsieur.