18000 traducir francés
26 traducción paralela
Брат 8000
Kinta est à moins 10000, le chef à moins 18000, et je mène. - Encore une partie.
Длина : примерно 18000 километров.
17500 kilomètres. Largeur :
- Это существо, клетка, вирус длиной 18000 километров.
- Des millions. Cette chose, cette cellule, ce virus.
Мы с сержантом преодолели 11 тысяч миль, чтобы помочь этим оборванцам в борьбе за спасение своей чести.
On a eu le plaisir de faire 18000 km... pour les aider à améliorer leur vie.
Около 18 тысяч
18000 $.
Более 18 тысяч удивленных зрителей следят за тем, как Пивцам...
Plus de 18000 spectateurs étonnés regardent les Beers qui...
Так что...
Tu as apporté 18000 $ avec toi?
Как вы могли упустить 18000 баксов?
Comment vous avez pu laisser partir 18000 $! ?
18000.
18000.
Большая половина трудоспособного населения работает в пекарнях. Их средний годовой доход составляет $ 18 000.
Plus de la moitié de la population travaille pour la boulangerie Hanover, et le revenu moyen est de 18000 $ par an.
По меньшей мере 18,000 смертей являются считаются следствиями утечки, и многие местные жители говорят, что загрязнение так никогда и не было устранено должным образом.
Au moins 18000 morts ont été attribuées à la fuite, et plusieurs résidents locaux ont dit que la contamination n'a jamais été bien nettoyée.
18000 долларов и завоеван титул.
18 000 $ et une chance de remporter le titre!
18000 вдохов в день.
18 000 inspirations par jour.
А вы как думаете? За 2 года тревога срабатывала 18000 раз.
Les alarmes se sont déclenchées 18 000 fois en deux ans!
Центр "Консоль". 18000 мест!
- C'est fait! Le Consol Energy Center nous veut.
Взял лишь 18 000.
Il en a pris 18000.
Ладно, так что мне просто нужно... примерно 18000 долларов плюс задаток.
Ok, alors, j'ai juste besoin.. de 18,000 $ en plus du dépôt.
Я бы получил восемнадцать тысяч денариев, легко продав их в порту.
J'en tirerais facilement 18000 deniers si je les vendrais dans un port.
Есть запись что ты уплатил ей 18 штук.
Il y a un relevé qui dit que tu l'as payée 18000 $.
Пожертвование в $ 18000?
C'était une donation de 18.000 $?
Говард Лайман въехал в уличный фонарь и пожертвовал $ 18000 в Мемориальный фонд полиции, чтобы избежать дела за вождение в нетрезвом виде.
Howard Lyman a percuté un lampadaire et a donné 18.000 $ à la fondation de la Police - pour éviter l'état d'ivresse. - Il utilise l'indiscrétion
19000. 18000.
19000 18000
18 тысяч человек кричали мне...
18000 personnes qui hurlent...
Во-первых, это стадион на 18 000 мест.
C'est une salle de 18000 places.
Но это стадион на 18 000 мест.
Mais il y a 18000 places.
Паззл из 18000 кусочков?
Un puzzle de 18000 pièces?