1852 traducir francés

Фридрих Аштенбург, он так и не согласился с Лондонским договором 1852 года.

Frederik d'Austenbourg qui, tout comme le Bundestag, n'avait jamais accepté le protocole de Londres de 1852.

Фридрих никогда не согласился с Лондонским договором 1852 года.

Tout comme le Bundestag, il était contre le protocole de Londres.

Судя по всему, это высказывание вождя Шиатла, датированное 1852.

Apparemment, c'est une citation du Chef Seattle, daté de 1852.

давайте посмотрим так давайте говорить о других героях. Например, Джон Кенеди.

1852 1853

История пиццы берёт своё начало в 16 веке, тогда как первый лифт был установлен в 1852 году.

La Pizza remonte au 16ème siècle, tandis que le premier ascenseur a été installé en 1852.

Она в стиле барокко, была отремонтирована в 1852 г.

... dans le style Empire en 1852.

Дублин, 1852, Корабль качается на приливных волнах холодного Ирландского моря.

Dublin, 1852, un bateau s'agite à l'abri des vents sur les eaux glacées de la mer d'Irlande.

Знаешь, Бекер совершил свой большой прорыв в 1852-м, на Силезийской часовой ярмарке.

Tu vois, Becker a fait une grande percée en 1852, à la foire de l'horlogerie en Silésie

Октябрь, 1852.

Octobre 1852.

"Мы затанцевали вас в 1844, мы проткнём вас в 1852."

"We polked you in'44. We shall Pierce you in'52."

Это не было до 1852 года, когда трансконтинентальные железные дороги, проходящие через город пастбищ, что и позволили нам аукцион.

Ce n'est pas avant 1852, quand le chemin de fer transcontinental a passé ses rails à travers cette ville fermière, que nous avons été officiellement incorporés.

" 1852,

1852...

- 1852.

- 1852.

1852.

1852.