492 traducir francés
16 traducción paralela
Эта дорожка ведет к радуге
Cette route mène à Rainbowville qui veut me suivre? 1213 01 : 38 : 25,492 - - 01 : 38 : 29,955 Bluebird Hill nous attend là-haut qui veut me suivre?
Ты знаешь, обычно я не поднимаюсь на крышу.
[Skipped item nr. 492]
На всех четверых у них было 16 работ, и они работали 492 часа в неделю
À eux quatre, ils avaient 16 boulots et 492 heures de travail par semaine!
Рауль! 492 00 : 47 : 51,400 - - 00 : 47 : 52,549 Здравствуй, красавица!
Voilà ce que tu as à faire.
Парни, не хотите попробовать поесть как люди?
492 ) } Ça te dit de diner comme les humains?
Я тебе ее установлю.
492 ) } Je vais te l'installer
Просто здорово!
492 ) } Très bon
Вкуснотища! Отлично!
492 ) } Pas mal 493 ) } Bien
- 8 лет назад -
492 ) } 8 ans plus tôt
[Запускается 5D-принтер ] [ Вывод на печать CR-XXIII-1 R]
491 ) } Démarrage 5D printer 492 ) } Impression de CR
ВТОРОЙ ЛАГЕРЬ - 6 492 м
CAMP DEUX 6 492 mètres
Таких в штатах 6 492, но только один белый, 73 лет, подавший заявку на замену паспорта, который, как он утверждает, был украден две недели назад как раз после взрыва.
Il y en a 6.492 aux USA, mais un seul est blanc, âgé de73 ans, et a demandé à remplacer son passeport déclaré volé il y a deux semaines juste après l'explosion.
492 до Торонто.
492 pour Toronto.
Прошло три недели, Фитц.
Ça fait trois semaine. 492 hours.
Харт-стрит 492.
492 Hart Street.