495 traducir francés

Просто посмотреть на свет утренней зари, на цвет неба.

[Skipped item nr. 495 ] [ Skipped item nr. 496]

Свернёшь на 495-ую трассу.

Prenez la 495 jusqu'au Pic du Mass.

Но, действительно, на странице 495 - у нас 6 миллиардов уценки дополнительной ценности,... а на странице 603 - 4 миллиарда дефицита, по сути являющегося расчётными убытками.

Mais nous avons en effet, page 4995,.. .. un déficit de 6 milliards d'euros d'amortissement de survaleurs... Page 603, une perte de 4 milliards..

Я могу сконцентрировать экстраполятор на шести верхних этажах, с 500 по 495.

Je peux concentrer l'extrapolateur autour des niveaux 500 à 495.

Авангард добрался до 495.

L'avant-garde est au Niveau 495.

- На 495 всё схвачено, обожаю 495.

- le Niveau 495 devrait le faire. J'aime bien le Niveau 495.

495 ) } Форма этой страны

Épisode 35 : "Les contours de ce pays"

И никакого смеха или комментариев, только позитивная энергия и мы все отлично проведем время, ладно?

495 mois. C'est vraiment... - Feygnasse Team -

495 месяцев.

495 mois.

$ 1495 по безналу.

268 ) } 1 495 $ en HA rapide.

495 00 : 19 : 43,242 - - 00 : 19 : 45,843 Теперь он твой адвокат.

Fais-le.

GPS советует проехать по 495ой улице до 270ой, но глянь, я нашёл отличный альтернативный марш...

Le GPS nous indique la 495 puis la 270, mais j'ai un super raccourci...

495 долларов!

495 $! Une pause ;

Я контролирую 495 детей.

Je dois m'occuper de 425 enfants

Всего 495 баксов.

Seulement 495 dollars.

сколько они? 495.

495.

495 фунтов.

225 kg.

Но что будет, когда ВСЕ узнают, что, заплатив 2 495 долларов, они получат бесполезную железку?

Mais qu'arrivera-t-il quand ils découvriront que pour 2 495 $, ils ne peuvent rien faire avec?

Я играю плохого парня, но вам кажется, что я госчиновник, типа хороший малый.

Je jouerais le rôle d'un gars... 374 00 : 31 : 05,281 - - 00 : 31 : 07,495 un personnage apparemment positif...

Датируется 495 до н.э.

Ça nous ramène à 495 ans avant J.C.

Я бы сказал, что мы проехали 62 мили по I-495.

On a fait 100 km d'autoroute.

Мы едем на юг по 495-ому.

On se dirige vers le Sud sur la 495.

Тираж 495 тысяч.

495 000.

495 ) } Тщетная борьба подняться вновь?

Un homme dont on a arraché les membres peut-il se relever?

494 00 : 19 : 39,529 - - 00 : 19 : 42,965 495 00 : 19 : 43,032 - - 00 : 19 : 44,499 Как тебя эта?

Mon beau sapin, mon beau sapin

$ 14495719.

14 495 719 dollars.