English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → francés / [ 9 ] / 930

930 traducir francés

27 traducción paralela
Папа с путевой скоростью 620 миль в час и расстоянием 4817 миль, это физически невозможно. Ваш сын прав.
Papa, avec une vitesse au sol de 930 km / h et une distance de 7200 km, c'est physiquement impossible.
— "930"? ! — 930?
280?
Значит, вы хотите сказать, что её высота, вероятно, не 930 футов? ..
Ce n'est probablement pas 280 mètres?
И... и... и имейте в виду, мистер Морган что эта ваша гора — как там она у вас называется — может быть выше, чем 930 футов... — Да, да!
Oui. N'oubliez pas que, quoi qu'il en soit, elle peut bien faire plus de 280 mètres.
В номере 930.
Liane a demandé le divorce.
Не знаю, как вам это сказать, скажу напрямик.
- À notre hôtel préféré, chérie. Dans la chambre 930.
Она ни разу не опускается ниже 1930 Герц.
Mais elle ne descend jamais en dessous de disons 1,930 c / s à peu près.
- Именно. Ваш дядя купил её в 1930-х годах в Париже у дилера, и она всё ещё находилась в описи его имущества на момент его смерти в 1979.
Votre oncle l'a acheté vers 1 930 à la Rue du Bac à Paris d'un marchand... et il était encore dans l'inventaire de sa succession à sa mort en 1 97 9.
Мы с папой прожили так десять дней.
Seul avec mon père pendant 10 jours. 930 01 : 21 : 46,420 - - 01 : 21 : 48,120 Frank!
В отношении домашней птицы, американцы в настоящее время поглотите так много цыпленка в единственный день поскольку они сделали во всем году в 1930.
Quant à la volaille, les Américains consomment autant de poulets en une seule journée qu'ils en mangeaient en une année en 1 930.
Сколько мне не хватает? 930 евро.
- Combien il me manque?
Ничего.
- 930 euros. Zut! C'est bon.
Проснись и пой 15 00 : 00 : 28,160 - - 00 : 00 : 29,930 сука
Debout, salope.
Тай Пей / Мюррей / 9 : 30. "
Taï Peï / Murray / 930. "
182 ) } m 0 0 m 311 177 l 930 177 l 930 135 l 311 135 168 ) } Доход остальных компаний 168 ) } Доход компании " Vampire но мы не можем сразу это принять.
Mademoiselle, je suis désolé mais nous ne pouvons décider maintenant.
182 ) } m 0 0 m 311 177 l 930 177 l 930 135 l 311 135 168 ) } Доход остальных компаний
Ne devez-vous pas plutôt vous appuyer sur l'opinion publique et vous comporter en élus.
И ты сообщишь мне, если тебе станет слишком тяжело? 370 00 : 28 : 01,930 - - 00 : 28 : 04,057 Конечно. Только этого не случится.
Si ça devient trop difficile, dites-le-moi.
Предположительно - убийство, 930, Евклид Авеню.
Homicide probable, au 930 Euclid.
Можете ли вы подтвердить, что являетесь хозяином домика - на 930...
Possédez-vous un chalet au 930...
Проблема в том, что площадь клуба 930 кв. м.
Le problème est que le club fait 930 m ².
Если его друзья узнают, прежде чем ему..
00 : 14 : 21,930 - - 00 : 14 : 22,630 J'ai parlé à votre soeur.
- Сколько рабов ушло при постройке в мир иной?
Et combien de vies d'esclaves? 5,930.
- 5 930. Нет, стоп.
Non, attendez.
Господь сказал Адаму, что тот умрёт, если съест запретный плод, и он прожил 930 лет.
Dieu a dit à Adam, que s'il mangeait le fruit défendu il mourrait, et il a vécu 930 ans.
М : Альфа, жёлтый мальчик, 930.
Une Alpha, jaune, 930.
Вы должны отдать её мне, мисс Деннисон.
930, 74 ème rue ouest, Manhattan.
Но после 25 лет работы подобного рода,... я бы сказал, что высота — примерно 930 футов [т. е. 283 метра].
Je dirai... environ 280 mètres.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]