941 traducir francés
13 traducción paralela
Mой отец требует с моего дяди проценты от $ 50 которые тот должен был отдать моей матери в 1941 a мой дядя держит бабушку в доме престарелых, чтобы та молчала.
Mon père réclame à mon oncle Ies intérêts des 50 $ qu'il devait donner à ma mère en 1 941! Et mon oncle met mamie en maison de retraite pour la faire taire!
Через пять недель после нашего возвращения с PX7-941...
Depuis notre retour de PX7-941,...
Регулятор погоды с Мадрона - PX7-941?
Le régulateur météorologique de Madrona, PX7-941?
75, принимай 941. 941 джей.
75, allez au 941. 941J,
Если есть что-нибудь более привлекательное, чем способная женщина за работой, пусть Бог мне это покажет.
Y a-t-il quelque chose de plus séduisant 349 00 : 24 : 51,941 - - 00 : 24 : 54,011 qu'une travailleuse avec du potentiel, alors Dieu est là pour me le montrer.
Если ты не против - опусти этот 9-миллиметровый "Джерико 941"..
Vous seriez très aimable de baisser ce Jéricho 941 9mm.
00 : 12 : 42,941 - - 00 : 12 : 44,970 - Пару дней я поживу у Бобби в лодке.
Je vais passer quelques jours sur le bateau de Bobby.
Пистолет у тебя, Иерихон 941, большой палец на затворе, чистый Моссад.
T'as sorti un Jericho 941. Le pouce sur la culasse, typique du Mossad.
Мы живем в доме 941.
On est 941.
Они... они в камере хранения на Центральном вокзале, номер 941.
À Grand Central dans le casier... numéro 941.
В Северной Америке 914 различных пород птиц, и перья не совпада..
Il y a 941 espèces d'oiseaux en Amérique du Nord, et ça ne correspond pas...
Принят в ассоциацию адвокатов Нью-Йорка в 1 941 году.
Je fais partie du Barreau de New York depuis 1941.
00 : 14 : 59,473 - - 00 : 15 : 02,941
Engagement!