983 traducir francés

Как-будто клонировали какую-то вечеринку 1 983 года... и прокручивают её снова, снова и снова.

On a dû cloner une fête en 1983 et on la rejoue encore, et encore, et encore.

ОКРУЖНОИ СУД США ЛОС-АНДЖЕЛЕС, КАЛИФОРНИЯ 1 983

TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE LOS ANGELES. CALIFORNIE 1983

С 1983-го года... КГБ провело несколько прямых боевых акций.

Depuis 1 983, le K.G.B. a commandité cinq "actions directes" :

- 65983 умножить на 5.

- 65,983 fois 5.

Симона. 52 00 : 03 : 07,316 - - 00 : 03 : 09,983 Что случилось? Заходи.

Simone.

20 декабря 1983 г. - Вальехо, Калифорния

20 décembre 1 983 Vallejo, Californie

Мы еще потренируемся.

983 01 : 31 : 12,023 - - 01 : 31 : 14,358 Ouais, OK, montez dans l'avion, mes sœurs.

Кстати, меня сегодня столько раз спрашивали, где я был когда пристрелили Ма212 00 : 12 : 40,261 - - 00 : 12 : 41,983 Уверен и Вас спрашивали, что Вы ответили?

En parlant de ça, je ne sais plus combien de gens m'ont demandé où j'étais quand on a tiré sur Martin Luther King.

409 00 : 20 : 40,998 - - 00 : 20 : 43,983 Возьми меня, можешь меня оставить, но я никогда не изменюсь.

Hell to the no, no

Что это? 00 : 48 : 50,943 - - 00 : 48 : 52,983 Смотри, там, впереди.

Qu'est-ce que c'est?

Ты был занудой в 1 983 г., еще большим занудой в 1 986 г. и в 20 1 0 г. продолжаешь всех доставать.

Tu étais chieur en 1983, tu étais grand chieur en 1986, et tu continues d'emmerder tout le monde en 2010.

Этот легендарный велогонщик одержал свою первую победу еще в 1 983 г.

Une légende qu'il a écrite à la force de ses mollets, depuis ses premiers succès, en 1983.

Да, 983 различных занятий.

Oui, 983 activités différentes.

69,997,983 до нашей эры, если быть точнее. Это именно тот год, в который меня перебросил Рип. 983?

En 69 997 983 avant J.-C.

- МАРТ 1 983

- MARS 1983