C1 traducir francés
26 traducción paralela
C1 – F4.
C1 - F4.
Воспитатели - мои помощники, парень С-1, Олаф Фоссен, он один из вас.
Cette île est mon navire, les maîtres, mes officiers. C1, Olav Fossen, est ton maître d'équipage.
С-1, ответственный за блок, возможно скоро нас покинет, и его место станет свободным.
Si le chef de baraquement C1 part bientôt comme prévu, son poste sera libre
Номера с C-1 по 6 займутся очисткой северного поля.
C1 à 6, nettoyage du champ nord.
Я разочарован в С-1, Олафе Фоссене, ответственном за блок "С".
Et déçu de C1, Olav Fossen, responsable du baraquement C.
C-1 прочтет вот это, а затем осуществит наказание.
C1 doit lire ceci puis exécuter le châtiment.
C-1?
C1!
C-1, полотенце.
C1! Serviette!
Перелом первого и второго позвонков.
- En effet. Une fracture des vertèbres C1 et 2.
Здесь было обширное повреждение первого и второго шейного позвонка.
Les vertèbres C1 et C2 ont subi de très grands dégâts.
C1 с C5.Где C5?
C1 pour C5. Où est C5?
хорошо, здесь у нас первый шейный позвонок девятый грудной, второй шейный, пятый шейный и еще первый грудной но с поврежденными обоими поперечными отростками
Donc, on a la vertèbre C1. La T9, C2, C5, et ensuite la T1, mais les deux processus transverses ont été enlevés.
Покажи момент выстрела второй пули, но теперь, останови перед тем, как она попадает в первый шейный позвонок.
Tire la balle n ° 2 encore une fois, mais cette fois, arrête la juste avant qu'elle ne touche la C1.
Теперь, когда пуля поражает первый шейный позвонок, отклони ее от направления движения.
Quand la balle touche la C1, envoie la dans l'écart.
В этом случае, С-1.
Dans ce cas, la C1.
С1.
C1.
Ладья со своей исходной позиции на D1, а король с Е1 на С1.
La tour de sa position originale à la D1, et le roi de E1 à C1
Как наш мертвый Элвис - король на С1.
Comme notre Elvis mort- - le roi en C1.
Каждый кусок нужно положить с обеих сторон остистого отростка. Между первыи и вторым позвонком.
La greffe doit être placée de chaque côté de la colonne entre C1 et C2.
Ладья на C1.
Tour en C1.
Два смещения в сегментах C1 и C2.
Il y a deux dislocations sur les vertèbres C1 et C2.
[Курлычет] Юнит номер С1-10Р?
Unité numéro C1 - 10P .
Но в шейных позвонках нет трещин, которые бы соответствовали насильственному повешению.
Mais il n'y avait pas de fractures des vertèbres C1 ou C2, ce qui concorderait avec une pendaison violente.
Агентам ФБР, охраняющим Рича Дотком. Я в кабинете С1.
Aux agents du FBI protégeant Rich Dotcom, je suis au C1 dans le bureau de l'administrateur.
C-1, делай как надо!
C1, applique-toi!
Raymond. I was just about to call you. I wanted to thank you for your kind recommendation.
Je devrais être en I9 C3 G4 ou en I8 C5 G3, ou même en I7 C7 G8 ou I2 C1 G3.