Dumpster traducir francés

Эти травмы указывают на то. что жертва упала с балкона Карэн и сначала ударилась головой о крышку контейнера, тем самым сломав позвоночник.

Ces blessures indiquent que la victime est tombée du balcon de Karin Lin... et a atterri tête première sur le couvercle du Dumpster... se rompant la colonne vertébrale.

Специалисты ФБР подтвердили, что на мусорном контейнере есть частицы зубов, подтверждающие нашу гипотезу а так же засохшая кровь, принадлежащая Ливаю Йодеру

Le FBI confirme que le Dumpster a une bosse correspondante... et des restes de sang séché qui correspond à celui de Levi Yoder.

It's just ketchup from the Dumpster burger.

C'est juste du ketchup de mon Dumpster burger.

She'd rather spend her nights Dumpster diving for coupons than with me.

Elle préférait passer ses nuits sur des coupons qu'avec moi.

Come on, she-she was digging through my Dumpster for coupons.

Allez, elle a fouillé dans ma benne à coupons.

Ваши шины совпадают со следами, найденными около мусорного бака, и я почти уверена, что если мы проверим вашу машину, то найдем следы пребывания в ней Томми.

Vos empreintes correspondent aux marques que nous avons été trouvé à Dumpster, et je suis presque sûre que lorsque nous aurons envoyé le CSU vérifier votre voiture, nous trouverons des preuves que Tommy était là.

И вы отвезли её и Томми в город и помогли ей положить его тело в мусорный бак.

Et vous l'avez conduite elle et Tommy en ville et l'avez aidée à mettre son corps dans cette Dumpster

Or I could throw away some meat and pick it up from the dumpster later.

Ou je peux jeter un peu de viande et la récupérer dans la poubelle plus tard.

Я только закончил, ополаскивать мусорный бак, и во время полировки задней стороны, я нашел это -

Je viens juste de finir de laver la Dumpster, et en applicant le polish à l'arrière, j'ai trouvé ça..

3 сезон 14 серия "Секс в мусорном баке"

Saison 3, épisode 14 "And the Dumpster Sex"

Вот, это тебе поможет, когда Пак снова решит кинуть тебя в контейнер для мусора.

Garde-le pour la prochaine fois que Puck te jettera dans le Dumpster.

Я взял образцы из предсмертных переломов на черепе жертвы.

Sous le balcon, il y a un Dumpster dans la ruelle.

А также [... ] ( Cum Dumpster License – лицензия спермосборника )

Mais c'est aussi...