Gattaca traducir francés

Добро пожаловать в Gattaca

Bienvenue à Gattaca.

Добро пожаловать в Gattaca, господа.

- Bienvenue à Gattaca, messieurs.

Джером всеми качествами приходят в Gattaca, Кроме желания сделать это.

Jerome avait les gènes pour arriver à Gattaca, mais pas l'envie.

Под прикрытием Джером Морроу, Я быстро прогрессировала в Gattaca.

À Gattaca, sous l'identité de Jerome Morrow, j'ai vite évolué.

Искать везде 5 миль вокруг Gattaca.

Examinez les environs de Gattaca.

Вы браузера? В Gattaca?

- Vous êtes navigateur?

- Он говорит, что все, не так ли?

À Gattaca? - C'est ce que ça dit, non?

"Жизнь взаймы" в Gattaca?

- Une échelle empruntée à Gattaca?

Гаттака 2 наконец - то получила финансирование.

Hawke. Gattaca II a finalement obtenu son financement.

- Баттака. Гаттака!

- Bienvenue à Gattaca!

Ты, видимо, любишь дурацкую интеллектуальную научную фантастику, как "Гаттака" или "2001".

Tu es sûrement du genre science-fiction intello, genre Gattaca ou 2001, l'odyssée de l'espace.

Гаттака

Gattaca.