I don ' t know traducir francés

Let me in, baby I don't know what you got

Allez, bébé Fais voir ce que t'as

"Я не знаю".

"I don t know".

Like a river that don't know where it's flowing.

Comme une rivière qui ne sais pas / i où elle coule.

Я не знаю.

I don t know.

I don't know

"J'en sais rien..."

"я не знаю, пасмурно или прозрачно" " ы слышишь эту музыку?

- # I don t know if it s cloudy or bright # - Tu entends cette musique?

I don't know where he got it. Он огромен.

Je ne sais pas d'où il le sort, mais c'est impressionnant.

Тебе не нужно ничего говорить.

I know this is a lot, and you don t have to say anything. Rachel.

Не знаю, как случилось, что вас взяли, но я этому рад.

I don t know how the hell they let you in, but l'm sure glad they did.

Просто не уверен, что роль дублёра мне приятна.

You know, I don t know how I feel about being a rebound.

Для совместного завтрака мы мало знакомы.

I don t think I know you well enough for breakfast.

Ну уж, не знаю.

I don t know about that.

- Про булавку ничего не знаю.

- I don t know anything about a pin.

I don't want to go back, because I know exactly what I wanted to say.

je me rappelle ce que je voulais dire.

Я совсем не знаю в каком мире мы окажемся после нашего удара по Кубе. I don't know quite what kind ofa world we'll live in after we've struck Cuba.

Dans quel genre de monde vivrons-nous... après avoir attaqué Cuba?

Я не знаю ответа на это. I don't know the answer to this.

Je ne connais pas la réponse.

Я не хотел произносить это, но вы знаете что мы победили, и я знаю что мы победили. "I don't want you ever to say it, but you know we won, I know we won."

Il a dit : "On a gagné. Ne le dites jamais, mais vous savez qu'on a gagné."

- No. Perhaps they don't know how much I don't know. Действительно многого.

Peut-être qu'ils ne savent pas à quel point je suis ignorant.

Фактически, я знаю что у них такого понимания нет. In fact, I know they don't.

En fait, j'en suis sûr.

"Даже по сей день, Кей, я не знаю точно : я ушел, или был уволен." "Even to this day, Kay, I don't know whether I quit or was fired."

"Je ne sais toujours pas si j'ai donné ma démission ou si j'ai été viré." Elle a dit :

Я не знаю ни одного командира, из честных людей... I don't know any military commander who is honest который скажет что он не делал ошибок. ... who would say he has not made a mistake.

Je ne connais aucun commandant militaire qui soit honnête... et qui puisse dire qu'il n'a jamais commis d'erreurs.

You don't know what I know about how inflammatory my words can appear. Много людей неправильно понимают войну... A lot of people misunderstand the war неправильно понимают меня.

Beaucoup de gens ont mal compris la guerre... m'ont mal compris.

I don't know, Clark.

Je ne sais pas, Clark.

Знаю и не знаю, в общем - "I don't know".

J'en ai et je n'en ai pas. I don t know.

- Сателлит, а что значит "I don't know"?

Kak Satellite, "l don t know", ça veut dire?

"I don't know" значит - "понятия не имею"

"I don t know" : "Je n'en sais rien".

"And all of the people and I don't know why"

"And all of the people and I don t know why"

And I don't know what that means.

Et je sais pas ce que ça signifie.

Только ты. Не знаю почему, не знаю почему

You're the one... i don t know why.

Но сердце знает, если ты рядом, то..

- I don t know why. My heart knows that if you re around, l'll be all right.

Не знаю почему, не знаю почему

I don t know why. - I don t know why.

Не знаю почему,

I don t know why.

Не пойму, почему мне кажется..... что я знаю ее.

I don t know why i feel i know her.

Не знаю почему, Не знаю почему, не знаю почему

I don t know why... i don t know why.

Где небо, а где земля? Я не знаю.

Where is the sky and where is the earth... i don t know.

Не знаю.

I don t know.

Я не знаю. Я потерял разум

I don t know... l've lost my senses.

Когда я открою глаза... Я не знаю.

When did i open my eyes... i don t know.

Что еще мне сказать?

What else do i say? I don t know.

Когда я открою глаза.. Я не знаю. Где небо, а где земля?

When did i open my eyes... i don t know... where is the sky and where is the earth?

Я не знаю. Я теряю разум.

I don t know... l've lost my senses.

Где небо, а где земля? Не знаю.

Where is the sky and where is the earth... i don t know.

Я не знаю.

I don t know what this is.

Не знаю почему Не знаю, почему..

I don t know why... i don t know why.

Не знаю, почему.. Но сердце знает, если ты рядом...

I don t know why... my heart knows that if you re around, l'll be all right.

Не знаю, почему..

I don t know why... my heart knows that if you re around, l'll be all right. I don t know why.

Блин, не знаю, что на меня нашло.

Oh, man, I don t know what came over me.

Я теперь уже и не знаю когда ты говоришь мне правду.

I don t know when you re telling the truth anymore.

Даже если это сценарий. # two flies in my high # # I don't know how to get them out #

Même si elle est scénarisée.

Давайте.

# I don t really know what l'm doing # #

? Я не знаю, что Я бы сделал? ?

I don t know what I would have done without you, honey