Pillow traducir francés
13 traducción paralela
Интимные разговоры
PILLOW TALK
Мы станем бездомными! Как Люсиль Болл в телефильме "Каменная подушка"!
On va être des SDF comme Lucille Ball dans Stone Pillow.
Давайте будем биться.
Break it out Break your pillow every night...
Я позвоню тебе в ближайшие дни. Я буду на месте, сэр. Поезжай домой, Нельсон.
♪ I want you on my pillow ♪
Написал около сорока книг, в том числе мемуары "Каска вместо подушки". Книга была опубликована в 1957 году.
Il écrivit près de 40 livres, dont ses mémoires de guerre, Helmet for my pillow, en 1957.
Так страх не победить.
l'd hide under my pillow from what I thought I saw ( = Je me cachais sous l'oreiller pour échapper à ce que je pensais voir ) But Granny Pie said that wasn't the way to deal with fears at aaaall ( = Mais Granny Pie disait que ce n'était pas comme ça qu'il fallait gérer la peur )
* Пижамная вечеринка, бой подушками *
♪ Slumber party ; pillow fight ♪
Солнышко встало, а мое еще нет. Лежит рядом со мной и сладко посапывает.
Sunshine shine mmm, I got mine carve it on the willow talking to my pillow
Интимный разговор.
Pillow talk.
♪ Say you want to have a pillow fight ♪
♪ Dit que tu veux une bataille d'oreiller ♪
Барби Малибу, розовая подушка-зайка,
Malibu Barbie, Pink Bunny Pillow,
Стивентон-Стар бежит в центре рядом с Джейкобс-Пиллоу.
Steventon Star down the center with Jacob's Pillow.
- Heaven Must Have Sent You " * d I cried through many endless nights d d Just holding my pillow tight d d Then you came into my lonely days d d With your tender love and sweet ways d * The Elgins
!