Playbill traducir francés
7 traducción paralela
Я не хочу говорить, что случилось, но присутствовал подарок, журнал "Playbill" *, с подписью "Jersey Boys", ( * журнал для театралов ) который не был любезно принят.
Je ne veux pas dire ce qui s'est passé, mais il y avait un cadeau d'un "Jersey Boy" qui n'a pas été bien pris.
Ермолка из фильма "Йентл", боксёрская перчатка из "Главное событие", выпуски журнала "Playbill" с автографами, фото её первого мужа, мистера Эллиота Гоулда, фото её второго мужа - мистера Джеймса Бролина - И фото её любовника,
Un gant de boxe de Tendre Combat. Une affiche signée. Une photo de son premier mari, M. Elliott Gould.
- Вы читаете "Афишу"
- Donc vous lisez "Playbill"?
"Афишу".
"Playbill".
В журнале "Playbill" написано, что продюсер может делать замечания.
"Playbill" dit qu'un producteur doit donner ses suggestions.
И если это проблема, можешь написать письмо в "Playbill"
Et si ça vous pose un problème, vous pouvez toujours écrire à "Playbill"
У меня был рекламный ролик, медосмотр, и интервью с "Playbill".
J'avais une pub, mon entraînement, et une interview avec Playbill.