Pointing traducir francés
6 traducción paralela
"В молчании перстом ты указуешь в неистовое море" Silently, thou Iiftest a finger pointing to the trackless, wild sea "Туда где солнце покидает небосвод" As, far to the west, the sun goes down in the sky
tu tends le doigt désignant l'horizon où le soleil se couche.
All right, now, you be careful where you're pointing that banger, kid.
Sois prudent quand tu pointes ce pétard, petit.
You better find out from Jean exactly what went on.. before you start pointing fingers.
Tu devrais demander à Jean ce qui s'est passé exactement... avant d'oser accuser les autres.
И вот, когда Хойт и другие появились and they were pointing guns at everyone.
Et c'est à ce moment-là que Hoyt et les autres se sont montrés Et qu'ils ont pointés leurs armes sur tout le monde
This is a pointing bird.
C'est un piaf pointeur.
Pointing out a couple of flaws about your opponent does not make you the bad guy.
[RIRE] Pointer les défauts de votre adversaire ne fait pas de toi le méchant.