Posen traducir francés
13 traducción paralela
- Ты Луи Поузен.
- Tu es Louis Posen.
Луи Поузен. Он был моим лучшим другом в пятом классе.
Louis Posen, mon meilleur ami au CM2.
- Зак Позен создал серию костюмов скульптурного плана, и я предложил Тестино снять их в саду Ногучи.
Zac Posen fait des tenues très sculpturales. J'ai suggéré qu'on fasse les prises de vue dans les Jardins Noguchi.
Как Том Круз "Кэйт" вместо "Кэти"? ( Katie Holmes ) и заставил её носить очки от Zac Posen?
Comme Tom Cruise qui a tourné "Katie" en "Kate"?
Хочешь, чтоб я купил тебе очки от Zac Posen?
Je dois t'en acheter? Dis-moi.
Все взгляды устремлены на опытную Обри Позен.
Et tous les regards seront sur la plus agée, Aubrey Posen.
К сожалению, другая группа из Бардена, "Красавицы", не прошла в финал, и старшекурсница Обри Позен лишилась шанса смыть прошлогодний позор.
Malheureusement, les Bellas, l'autre groupe de Barden, n'avancera pas, et la leader Aubrey Posen ne pourra faire oublier sa nausée de l'an dernier.
Обри Позен.
Ici Aubrey Posen.
Ты наденешь платье от Кельвина Кляйна или Зака Позена?
Veux-tu porter la Calvin Klein ou la Zac Posen?
"Думаю о тебе"... Зак Позен.
"Je pense à vous" Zac Posen.
Марица, Зак Позен любит меня.
Mazitza, Zac Posen m'aime.
Спасибо, мистер Монро.
J'étais à la fête de Zac Posen et je suis rentré me coucher à 3 h.
( модельер )
Lui fait porter des lunettes Zac Posen?