Probe traducir francés

Если б им нужен был неподкупный, честный и порядочный представитель, они бы не отдали мне свои голоса.

Si, au contraire, les gens voulaient élire... un homme probe et honnête... voteraient-ils pour moi? Adieu mon garçon.

Земной зонд Зунар Джей 5 вызывает Материнский Корабль.

( Voix mâle ) Probe Zunar J5 de la terre. J'appelle le Vaisseau Mère.

Земной зонд Зунар Джей 5 вызывает Материнский Корабль.

Probe Zunar J5 de la planète Terre, j'appelle Vaisseau Mère.

И конечно, это Гравитационный Зонд Б.

Et bien sûr, c'est le satellite Gravity Probe B.

Просто дай мне что-нибудь на пробу.

Donne-m'en une similaire à la Probe.

Я не должна раскрывать тебе секреты своей личной жизни.

Je suis pas obligé d'être probe sur ma vie privée.

ј с моим Ford Probe-ом 89-го и сравнивать не стоит.

Et comparé à ma Ford Probe de 89, eh bien, il n'y avait pas photo.

Должен сказать, я слегка удивлен ты стала примерной гражданкой.

Je suis un peu étonné que tu sois devenue une citoyenne si probe.

? ТБВ 8 сезон 12 серия Разрушение космического зонда

The Big Bang Theory 8x12 The Space Probe Disintegration Diffusé le 08 / 01 / 2015

Покажите, что вы можете управлять разумно, и это убедит остальных - например, Г.В. или Лигу Независимых Планет, что с вами можно иметь дело.

Montrez une gouvernance probe, et ce sera aisé de convaincre les autres, comme l'AG ou la ligue des mondes autonomes, que vous méritez une chance.