Scorpio traducir francés

Десяток колумбийцев и "скорпионов", вооруженных до зубов пытаются вернуться в своё логово.

10 Colombiens d'El Scorpio armés jusqu'aux dents. Ils essaient de rentrer dans leur QG.

Скорпион готов.

El Scorpio vous attend.

- Что случилось со Скорпионом?

- Et El Scorpio?

Что у нас есть? Пятеро "скорпионов" проникли в здание.

Compte-rendu. 5 membres du gang d'El Scorpio entrent dans l'immeuble.

- Чуть-чуть. Давай побольше. Элиягу любит лимон в салате.

Scorpio, une cigarette?

Скорпио - моя лучшая танцовщица.

Scorpio est ma meilleure danseuse.

Этот отброс человечества писал слово эзотерика через "А".

"Scorpio Rising" est un film génial. Ce déchet était trop ésotérique.

Скорпион.

Scorpio.

Scorpio возвращается чтобы победить.

Scorpio est de retour pour gagner.

Это бой, "Скорпио Бота" против... "Импалера".

Le match, Scorpio Bot contre... L'empaleur.

"Скорпио Бот" побежден.

Scorpio Bot est vaincu.

"Скорпион" полностью изменил мою жизнь.

Scorpio a changé ma vie.

"Скорпион" - это очень хорошая книга.

Scorpio était un très bon livre.

Мужчина, торгующий своим телом из "Скорпиона"?

Le racoleur dans Scorpio.

Но не как "Скорпион".

Pas autant que Scorpio.

Я обожаю ваши работы, Том, начиная еще со "Скорпиона".

J'adore votre travail, Tom. Depuis Scorpio.

Он сказал, что расскажет, что я не написал "Скорпиона".

Sinon il révélerait que je n'ai pas écrit Scorpio.

Мне не понравился "Скорпион".

J'ai détesté Scorpio.