Shove traducir francés

Shove it in, shove it out

- Vraiment...

Подевись ты своей работой. * В оригинале shave it - побрей работу, Берт неправильно сказал shove it *

"Prends ce job et taille tout."

Lily, if you don't push, I will shove this baby up your throat and pull it out of your mouth!

Lily, si tu ne pousses pas, je remonterai ce bébé par ta gorge et je le sortirai de ta bouche!

"А ещё, если будет время, пожалуйста, засунь миссис О'Мэлли в горло зонд?"

Quelle partie de ça tu as interprété comme, " aussi, si vous trouvez le temps, S'il vous plaît shove une portée bas mrs.

Но когда все идет кувырком,

But when push comes to shove.

Did someone shove you around growing up?

Est-ce que quelqu'un vous a poussé à grandir?

Верни себе работу и уймись.

Saison 3 Episode 3 Take this job and Shove It.

You a cappella sing at me one more time, I'll rip that stupid little dress off you and shove it down your mouth.

Tu chantes encore une fois sur moi a capella, et je t'arrache ta stupide petite robe pour te la foutre dans la bouche.