Sustained traducir francés

118 people treated at a Los Angeles hospital for injuries sustained from random falling- -

118 personnes traitées dans un hôpital de Los Angeles pour blessures à cause de balles...

What we failed to consider were the fractures the killer must have sustained.

Ce que nous avons omis de prendre en considération étaient les fractures que le tueur doit avoir subies.

These injuries represent the minimal amount of fracturing that could be sustained to a healthy adult passenger.

Ces blessures représentent le nombre minimal de fractures qui auraient pu être infligées à un passager adulte en bonne santé.

Which were sustained about five months ago.

Qui ont été endurées il y a environ cinq mois.

But none of the injuries he sustained would have be enough to render him unconscious.

Mais aucune des blessures qu'il a subies n'aurait suffi à le rendre inconscient.