Вооружайтесь traducir francés
14 traducción paralela
Так что вооружайтесь... Вот вам щит достоинства... и могучий меч правды.
Armez-vous de ce bouclier enchanté, et de cette toute-puissante épée de vérité.
Вооружайтесь огнем.
Mettez-lui le feu.
Вооружайтесь по полной, ребята.
Tous en avant.
Вооружайтесь!
Armez-vous.
Вооружайтесь...
Dame Isobel, prenez les filles!
Вооружайтесь!
Armez-vous vous même!
Вооружайтесь!
Armez-vous!
Вооружайтесь! Все!
Trouvez-vous tous une arme!
Вооружайтесь!
Armez-vous, allez!
Вооружайтесь до зубов.
Armez-vous jusqu'aux dents.
Порядок, придурки, вооружайтесь как получится!
Allez, armez-vous!
Вооружайтесь!
Vous devez vous armer!
- Вооружайтесь!
- Armez-vous!