Жемчужная traducir francés

Жемчужная капля пота скатилась у тебя между глаз и продолжила свой путь.

Une goutte de sueur a perlé entre tes yeux. Rlle a roulé, voyagé.

Гавайцы называют эту гавань Ваи Моми. Это значит "жемчужная вода".

Les Hawaiiens appellent cette rade Wai Momi : "eau de perles".

- Жемчужная рукоятка, коллекционная вещь.

- Incrusté de perles, un bijou.

Жемчужная слеза русалки.

La larme scintillante d'une sirène.

Голубая Жемчужина такая блестящая и такая жемчужная.

La Perle bleue est si brillante... et si perlée!

Кстати, 30 лет - это жемчужная годовщина свадьбы.

Il s'avère que 30, ce sont les noces de perle.

- Я просто хотел поблагодарить за наводку, моя милая жемчужная королева.

- Je voulais vous remercier pour l'info, - ma reine de beauté.

Курс выживания, Жемчужная река.

Entraînement de survie à Pearl River.

Это что, жемчужная кожа?

C'est quoi, de la cuirette nacrée?