Люлю traducir francés
29 traducción paralela
Дизайн Люлю.
Dessiné par Leleu.
- я теб € люлю.
Je t'aime.
- Плюхайся в люлю, Макгерк!
- Va plutôt te pieuter.
А теперь, всем пора в люлю!
Allons roupiller.
Я люлю попки, и я вам не лгу Друзья не дадут мне соврать
"Sans mentir, j'aime les grosses fesses"
Люблю тебя. - Люлю типя.
Intentionnellement.
Люлю, к ноге!
Bon. Lulu, au pied!
Это Люлю.
Cécile?
- Меня не будет 2-3 дня... - Что происходит, Люлю?
- Je vais prendre 2, 3 jours pour...
- Как вас зовут? - Люлю.
- Vous vous appelez comment?
Я бы не хотел, чтобы меня называли Люлю.
À ta place, j'aimerais pas qu'on m'appelle Lulu.
- Люлю!
- Lulu?
- Что тебе нужно от Люлю? - А вы кто такие?
- Qu'est-ce que tu lui veux, à Lulu?
- У Люлю?
- Lulu? - Un mari?
На Люлю возложена ответственность!
Lulu, elle a des responsabilités.
Это вы, Люлю?
C'est vous, Lulu?
Люлю!
Lulu!
Люлю, не пугай нашего юного семинариста.
Lulu, tu effraies notre gentil séminariste.
Но она ведь меня люлю.
hein?
Выпейте ликерчику и в люлю.
Eh bien, bois de l'alcool et va au lit.
Люлю?
Lulu?
Люлю!
Lulu?
Он счастлив с Люлю.
Il est heureux avec Lulu.
Люлю трое детей дома ждут.
Alors, tu t'en vas.
- Да. "Люлю", то есть "юла".
- Ben oui : "Lulu."
Отдохни, Люлю!
Fais une pause, Lulu.
- Читай, Люлю.
- Mais continue à lire, Lulu.
Люлю летит в Рим.
Lulu est dans le prochain avion pour Rome.
Маматька меня люлю?
désolé.