Неееееет traducir francés
21 traducción paralela
Неееееет! Я не хочу мешать салат! "
Pas le grilleur de salade! "
Неет! Неееееет!
Non!
НЕЕЕЕЕЕТ!
Non!
Неееееет!
NONN!
Я имею ввиду неееееет конечно Но, ты знаешь, разрешить какому-то парню заказать тебя с телика.
Sans vouloir t'offenser, mais... tu vois, laisser des mecs te commander comme on commande un Chinois?
Неееееет.
Non!
Неееееет!
Non!
- Присматривает за баром или неееееет.
- Derrière un bar. - Ou non.
Неееееет!
NOOOOON
Подколол! Неееееет!
Incompétents!
неееееет
Noooon!
Все еще не перевариваешь смех? Неееееет...
Toujours pas passionné par leur rire?
Неееееет!
Noooon!
Нет-нет-нет-неееееет!
Quoi? Le jazz est mort?
Неееееет.
C'est les coquilles d'oeuf.
Но неееееет...
( mais no-o-o-o-n. )
НЕЕЕЕЕЕТ!
Nooooooooon!