Рик касл traducir francés
32 traducción paralela
Рик Касл.
Rick Castle. Qui es-tu?
Это Рик Касл.
C'est Rick Castle.
Привет, я Рик Касл.
Bonjour. Rick Castle.
Рик Касл.
Rick Castle.
Спорим, я найду ее первым. Тут есть Рик Касл?
- Je parie que je la trouve en premier.
Миссис Форте, я детектив Бэкет, это Рик Касл.
Mme Forte, Inspecteur Beckett. Et voici M. Rick Castle.
- Рик Касл Касл
Rick Castle.
Это - Рик Касл.
Voici Rick Castle.
Я - Рик Касл.
Rick Castle.
- Рик Касл. Касл.
{ \ pos ( 192,230 ) } Rick Castle.
- Это Рик Касл. - Рик Касл.
Voici Rick Castle.
Я Рик Касл
Qui je suis? Rick Castle.
я Рик Касл
Qui suis-je? Rick Castle.
Я Рик Касл
Je suis Rick Castle. Castle.
Я Рик Касл.
Rick Castle.
Я Рик Касл.
Qui suis-je? Rick Castle.
Рик Касл.
Qui je suis? Je suis Rick Castle.
Рик Касл не находит слов.
Rick Castle qui en perd ses mots!
Рик Касл не может подобрать слов?
Rick Castle ne trouve plus ses mots?
Рик Касл и, как сказала Лаура, я сотрудничаю в 12-ом участке с детективом Бекет.
Comme l'a dit Laura, j'aide l'inspecteur Beckett.
Это Рик Касл из Таиланда.
C'est Rick Castle de Thaïlande.
Меня зовут Рик Касл и... и... моя жена только что ушла от меня.
Mon nom est Rick Castle, et... Et... ma femme vient de me quitter.
Рик Касл?
- Rick Castle.