Слово скаута traducir francés

Слово скаута?

Croix de bois, croix de fer?

- Эй. Слово скаута.

- Parole de scout.

Слово скаута.

Parole de scout, ok?

- Правда? Слово скаута.

- Parole de scout.

Слово скаута!

Parole de scout.

- Слово скаута.

- Parole de scout.

Слово скаута.

Non. Parole de scout.

Слово скаута. Тебя выгнали из скаутов, когда тебе было 10 лет.

Tu as été viré des scouts.

Слово скаута, миссис Флоррик. Теперь, если простите, я должен отдохнуть перед судом.

Maintenant, excusez-moi, j'ai besoin d'une sieste avant d'y aller.

Даю слово скаута...

Parole de scout...

Слово скаута.

Ouais.

Джулс, я здесь, чтобы поговорить с тобой о деле, слово скаута.

Jules, je suis pour parler de l'affaire... parole de scout.

- Ты что, шутишь? - Слово скаута.

- Jones l'a suivi sur sa tournée, il est formel.

Правильно. Слово скаута.

Parole de scout.

Слово скаута.

Promesse de Scout.

"Слово скаута"?

"Promesse de Scout"?

Мультик "Слово скаута".

Ils font de "Honneur de Scout" un dessin-animé

Слово скаута.

Honneur de scout.

Слово скаута.

Parole de scout!

Слово скаута.

Parole de scout.

— Клянусь, я убью тебя, если ты об этом расскажешь... — Слово скаута.

- Je te tue si tu le répètes...