Уйди с моего пути traducir francés

- Крамер, уйди с моего пути.

Laisse-moi passer!

Уйди с моего пути.

Dégagez, Grand Chef.

- Уйди с моего пути! Взгляните, что-либо в том подвале получило три пули.

Ecoute, quoi qu'il y ait dans ce cellier, il s'est pris 3 balles.

Уйди с моего пути!

Dégagez-moi de là!

не должны ли мы готовиться к завтрашнему Go Greek Rally просто уйди с моего пути

Est-ce que nous n'avons pas un Rally Go Greek à préparer pour demain? Laisse-moi juste dégager ta route.

Нет.Уйди с моего пути!

Nan. Restez en dehors de mon chemin.

А теперь уйди с моего пути.

Maintenant, dégage de mon chemin!

- Уйди с моего пути.

- Dégage de mon chemin.

Уйди с моего пути, Женевье.

Sors de mon chemin, Genevieve.

Уйди с моего пути и делай свое проклятое шоу.

Dégages et va faire ton putain de concert toute seule!

Уйди с моего пути.

Hors de mon chemin.

- Уйди с моего пути.

- Ôte-toi de mon chemin.

- Уйди с моего пути!

‎ - Dégagez de mon chemin!

Уйди с моего пути, пока я...

Laisse-moi passer avant que je...

Уйди с моего пути сегодня.

Reste en dehors de mon chemin aujourd'hui.

Так что, тихо, уйди с моего пути.

Restez en dehors de ça.