Хорнет traducir francés
7 traducción paralela
"Акаги" и "Хорнет" займут вот эти позиции, что откроет маленькую "щель" в сенсорной сети
Vous conduirez l'Akagi et le Hornet à cette position, ce qui ouvrira une brèche dans notre filet.
Двенадцать Ф-14Б Томкэт и восемь Ф / А-18Е Супер Хорнет с "Джорджа Вашингтона".
12 chasseurs F-14 et 8 FA-18 qui décolleront du Washington.
Примерно в 11 : 10 по мировому времени двенадцать Ф-14Б Томкэт и восемь Ф / А-18Ф Супер Хорнет.. ... вылетевшие с авианосца "Дж. Вашингтон" ВМФ США нанесли бомбовые удары по трём стратегическим целям в Кумаре.
A environ 11h10 temps universel ce matin, 12 F - 14B Tomcats et 8 F / A - 18F Super Hornets transportés par le U.S.S. George Washington dans le golfe Persique ont bombardé trois cibles stratégiques au Qumar.
Меня вдохновлял "Хорнет" Хадсона.
Hudson Hornet était mon inspiration.
И не забудем Молнию Маккуина. Его учитель и наставник Хадсон Хорнет был... непревзойдённым мастером грунтовой трассы.
Quant à Flash McQueen, son mentor, Hudson Hornet, était le roi de la terre battue.
Мне платят за полеты на "Супер Хорнет". Круче не бывает.
Je suis payée pour faire voler un Super Hornet... on ne fait pas mieux.
Все в службе знают про авианосец Хорнет.
Tout le monde dans le service connait le U.S.S. Hornet.