Цестус traducir francés
6 traducción paralela
Интересно, он взял своего личного повара с собой на Цестус-III.
Sa table est bonne. A-t-il amené son chef sur Cestus III?
Цестус-III уничтожен.
- Qu'y a-t-il? - Cestus III a été détruite.
- Должна быть причина! - Это была ловушка. Они хотели заманить "Энтерпрайз" на Цестус-III.
C'était un piège pour nous faire débarquer sur Cestus III.
Это правда? Могло быть так, что Цестус-III вторгся в их пространство?
A-t-on fait intrusion dans leur espace avec Cestus III?
Не пытайтесь это понять, м-р Сулу. Просто задайте курс обратно на Цестус-III.
Ne cherchez pas à comprendre.
Мой брат говорит, что если ты когда-нибудь заглянешь на Цестус III, он обеспечит тебе местечко на скамейке запасных.
Si un jour tu vas sur Cestus III, il t'obtiendra la meilleure place.