Цицерона traducir francés

Моя спина с трудом выносит эти хвалебные речи Цицерона.

Je ne crois pas que mon dos puisse supporter un autre des panégyriques de Cicéron.

Первым сенат заслушает Марка Туллия Цицерона.

En premier lieu, le Sénat écoutera Marcus Tullius Cicéron.

И посоветуй им взглянуть на руки Цицерона на воротах форума и вспомнить, что случается с теми, кто судачит о тирании.

Dis leur d'aller au Forum regarder les mains de Cicéron pour voir ce qui arrive à ceux qui parlent de tyrannie.

- Письмо от Цицерона.

- Une lettre de Cicéron.

Тогда конечно, давайте послушаем слова могучего Цицерона!

Je t'en prie, écoutons ce que le grand Cicéron a à nous dire.

Это слова Марка Туллия Цицерона :

Ceci sont les mots de Marcus Tullius Cicero :

Тогда, конечно, давайте послушаем слова могучего Цицерона.

Eh bien, certainement, écoutons les mots du puissant Cicéron.

Это слова Марка Туллия Цицерона :

Voici les mots de Marcus Tullius Cicéron

"Чикагский босс Джонни Торрио увеличил свое состояние," прибрав к рукам бутлегерство, азартные игры и проституцию при участии помощников из Цицерона.

" Le boss de la pègre de Chicago Johnny Torrio a agrandi son territoire et gère à présent l'alcool, les paris et la prostitution, avec l'assistance des loulous du Cicero.

Я видела колледж. Цицерона.

Il y a une une université là bas, je l'ai vu.

Помнишь, я брал уроки рисования в колледже Цицерона?

Tu te souviens ces cours de dessin que j'ai pris à Cicero?

Вы читаете Цицерона?

- Vous lisez Cicéron? - Non.

Я сказал ему, что вы воплощение Цицерона.

Je lui ai dit que vous étiez Cicéron réincarné.

Но ведь Цицерона убили?

Il est mort assassiné, Cicéron.

Ты знаешь мистера Цицерона, по шоу.

Tu connais M. Cicero, du cirque.