Цягцояа traducir francés

г жытиа апояяожа то онуцомо цягцояа се аутг тгм пеяиовг.

Le feu consume tout l'oxygène dans ce secteur.

╪ там г поята амоинеи, пеяасте осо пио цягцояа лпояеите.

Quand la porte sera ouverte, faites-le entrer le plus vite possible.

йаи цягцояа. дем неяы посо вяомо ха лпояы ма тгм йяатгсы амоивтг.

Faites vite. J'ignore combien de temps j'arriverai à la garder ouverte.

- цягцояа, лпоулея.

- Vite, Boomer.

цягцояа.

Vite.

пале, цягцояа!

Allez! Dépêchez-vous!

сулжыма ле том сумтацлатаява таи, пяепеи ма йамоуле цягцояа.

Le colonel Tigh a dit qu'il fallait travailler vite.

цягцояа! пяосенте поу патате! цкистяаеи!

Attention, le sol est glissant!

цягцояа, апокко. ╦ ма деутеяокепто лпояеи ма йамеи тгм диажояа.

Vite, un micron peut faire toute la différence.

цуяма цягцояа писы.

Reviens vite.

ава. хес ма бакоуле стоивгла оти ха цуяисоуле цягцояа писы ;

Vous êtes un optimiste. Vous voulez faire un petit pari sur notre retour?

дем ха лпояоум ма йимгхоум цягцояа, тыяа поу еимаи целата.

Elles ne seront pas plus rapides une fois en vol.

пяотеимы ма бакеис окоус тоус тяаулатиес се кеыжояеиа, йаи цягцояа.

Tu devrais mettre tous tes blessés dans des navettes et vite.

цуяифоуле писы осо пио цягцояа лпояоуле.

On rentre, le plus vite possible.

ауто евеи ма йамеи ле лема йаи то посо цягцояа ха лахы оти евеис ма лоу пеис.

Je veux savoir et je mettrai le paquet.

акка посо цягцояа ха евеи текеиысеи ;

Ça progresse vite?

- хее йаи йуяие, еимаи цягцояа.

Il nous est impossible de savoir si nous atteindrons la Terre demain ou dans plusieurs yahrens.